Sony Xperia M4 Aqua
Aide Sony Xperia M4 Aqua
Table des matières
Mise en route
Sécurité de l’appareil
Apprendre les bases
Batterie et maintenance
Télécharger des applications
Internet et réseaux
Synchroniser des données sur votre appareil
Paramètres de base
Saisie de texte
Appel
Contacts
Messagerie et chat
E-mail
Musique
Radio FM
Appareil photo
Photos et vidéos dans Album
Vidéos
Connectivité
Applications et fonctions intelligentes qui vous font gagner du temps
Trajet et cartes
Calendrier et réveil
Accessibilité
Assistance et informations légales
Aide Sony Xperia M4 Aqua
Guide de l’utilisateur
Xperia
™
M4 Aqua
E2303/E2306/E2353
Sony Xperia M4 Aqua > fr_FR
Table des matières
Mise en route
À propos de ce Guide de l’utilisateur
Présentation
Assemblage
Protection de l'écran
Première mise en route de votre appareil
Pourquoi ai-je besoin d’un compte Google™ ?
Sécurité de l’appareil
Pour s'assurer que l'appareil est bien protégé
Verrouillage de l’écran
Déverrouiller automatiquement votre appareil
Protection de la carte SIM
Trouver le numéro d'identification de votre appareil
Retrouver un appareil perdu
Apprendre les bases
Utiliser l'écran tactile
Verrouiller et déverrouiller l’écran
Écran d'accueil
Écran Applications
Parcourir les applications
Widgets
Raccourcis et dossiers
Arrière-plan et thèmes
Effectuer une capture d’écran
Notifications
Icônes dans la barre d’état.
Présentation des applications
Batterie et maintenance
Chargement de votre appareil
Gestion de la batterie et de l’alimentation
Mise à jour de votre appareil
Maintenance à l’aide d’un ordinateur
Stockage et mémoire
Sauvegarde et restauration de contenu
Télécharger des applications
Télécharger des applications depuis Google Play™
Télécharger des applications depuis d'autres sources
Internet et réseaux
Navigation sur le Web
Réglages Internet et MMS
Wi-Fi
Partager votre connexion de données mobiles
Contrôler l’utilisation des données
Sélection de réseaux mobiles
Réseaux privés virtuels (VPN)
Synchroniser des données sur votre appareil
Synchronisation avec des comptes en ligne
Synchronisation avec Microsoft® Exchange ActiveSync®
Paramètres de base
Accéder aux paramètres
Paramètres du volume
Mode Ne pas déranger
Paramètres d'écran
Paramètres d'application
Réinitialiser vos applications
Daydream
Paramètres de langue
Date et heure
Améliorer la sortie son
Comptes utilisateurs multiples
Saisie de texte
Clavier virtuel
Pavé alphanumérique virtuel du téléphone
Saisir du texte avec l'option de saisie vocale
Modifier du texte
Personnalisation du clavier virtuel
Appel
Passer des appels
Recevoir des appels
Appels en cours
Utiliser le journal des appels
Transfert d'appels
Limitation d'appels
Appels multiples
Conférences
Messagerie vocale
Appels d’urgence
Contacts
Transférer des contacts
Rechercher et voir des contacts
Ajouter et modifier des contacts
Ajouter des informations médicales et des numéros d'urgence
Favoris et groupes
Envoyer des informations de contacts
Éviter les doublons dans l'application Contacts
Sauvegarde des contacts
Messagerie et chat
Lire et envoyer des messages
Organiser vos messages
Appeler à partir d'un message
Réglages de la messagerie
Messagerie instantanée et chat vidéo
E-mail
Configuration des emails
Envoyer et recevoir des e-mails
Organiser vos messages électroniques
Paramètres de compte de messagerie électronique
Gmail™
Musique
Transférer de la musique sur votre appareil
Écouter de la musique
Menu Musique
Listes de lecture
Partager de la musique
Améliorer le son
Reconnaître de la musique avec TrackID™
Radio FM
Écouter la radio FM
Stations de radio favorites
Paramètres du son
Appareil photo
Prendre des photos et enregistrer des vidéos
Paramètres d'appareil photo généraux
Paramètres de l'appareil photo
Paramètres de la caméra vidéo
Photos et vidéos dans Album
Voir des photos et vidéos
Partager et gérer des photos et vidéos
Modifier des photos avec l'application de retouche photo
Retoucher des vidéos avec l'application Movie Creator
Masquer des photos et vidéos
Menu de l'écran d'accueil Album
Affichage de vos photos sur une carte
Vidéos
Regarder des vidéos dans l’application Vidéo
Transférer du contenu vidéo sur votre appareil
Gérer du contenu vidéo
Movie Creator
Service PlayStation™ Video
Connectivité
Dupliquer l’écran de votre appareil sur un téléviseur à l’aide d’une connexion sans fil
Partager du contenu avec des appareils DLNA Certified™
Connecter votre appareil à des accessoires USB
NFC
Technologie sans fil Bluetooth®
Applications et fonctions intelligentes qui vous font gagner du temps
Contrôlez les accessoires et les réglages avec Smart Connect™
Utilisation de votre appareil comme porte-monnaie
Trajet et cartes
Utilisation des services de géolocalisation
Google Maps™ et navigation
Utilisation du trafic de données en voyage
Mode Avion
Calendrier et réveil
Calendrier
Alarme et horloge
Accessibilité
Gestes de grossissement
Grande taille de texte
Correction de couleur
Écran d'accueil simple
Compatibilité avec les prothèses auditives
TalkBack
Mode TTY (Teletypewriter)
Assistance et informations légales
Application Assistance
Conseils Xperia™
Aide dans les menus et les applications
Effectuer des tests de diagnostic sur votre appareil
Redémarrage, réinitialisation et réparation
Aidez-nous à améliorer notre logiciel
Utilisation de votre appareil dans des environnements humides et poussiéreux
Garantie, DAS et consignes d'utilisation
Recyclage de votre appareil
Informations légales
Sony Xperia M4 Aqua
العربية
Български
বাংলা
Bosanski
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Euskara
فارسی
Suomi
Français
Galego
עברית
हिन्दी
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Íslenska
Italiano
日本語
한글
Lietuvių
Latviski
македонски
Bahasa Melayu
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Shqip
Српски
Sunda
Svenska
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
Tiếng Việt
简体中文
繁體中文