Sony Xperia M4 Aqua - Mise à jour de votre appareil

background image

Mise à jour de votre appareil

Vous devez mettre à jour le logiciel de votre appareil afin de bénéficier des toutes

dernières fonctionnalités, améliorations et correctifs de bugs, et garantir des

performances optimales. Lorsqu’une mise à jour logicielle est disponible, s’affiche dans

la barre d’état. Vous pouvez également vérifier manuellement la présence de nouvelles

mises à jour ou planifier une mise à jour.
La façon la plus simple d’installer une mise à jour logicielle consiste à le faire sans fil

depuis votre appareil. Néanmoins, certaines mises à jour ne peuvent pas être

téléchargées sans fil. Vous devez alors utiliser le logiciel Xperia™ Companion sur un PC
ou un Mac

®

Apple

®

pour mettre à jour votre appareil.

Avant de mettre à jour votre appareil, tenez compte des points suivants :

Assurez-vous que vous disposez d’une capacité de stockage suffisante avant d’essayer

de mettre à jour l’appareil.

Si vous utilisez le même appareil que plusieurs autres utilisateurs, vous devez ouvrir une

session en tant que propriétaire (utilisateur principal) pour pouvoir mettre à jour l’appareil.

Il est possible que les fonctions des mises à jour système et des mises à jour des

applications de votre appareil soient différentes de celles décrites dans le présent Guide

38

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

background image

de l’utilisateur. La version d’Android™ pourrait ne pas être modifiée après une mise à

jour.
Pour plus d’informations sur les mises à jour logicielles, rendez-vous sur

www.sonymobile.com/update

.

Pour vérifier la présence de nouveaux logiciels

1

Si votre appareil comporte plusieurs utilisateurs, vous devez avoir ouvert une

session en tant que propriétaire.

2

Dans votre Écran d’accueil, tapez sur .

3

Tapez sur

Réglages > À propos du téléphone > Mise à jour du logiciel.

Si aucun nouveau logiciel n’est disponible, il est possible que la mémoire libre soit insuffisante

sur votre appareil. Si votre Xperia™ dispose de moins de 500 Mo de mémoire interne libre (la

mémoire de l’appareil), vous ne serez pas informé de l’existence de nouveaux logiciels. Vous

êtes averti du manque d’espace de stockage par l’avis suivant dans le panneau de

notification : Manque d’espace de stockage. Certaines fonctions du système risquent de ne

pas être utilisables. Si vous recevez cette notification, vous devez libérer la mémoire interne (la

mémoire de l’appareil) pour pouvoir être avisé de la disponibilité de nouveaux logiciels.

Mise à jour sans fil de votre appareil

L’application de mise à jour du logiciel vous permet de mettre à jour votre appareil sans

fil. Les mises à jour que vous pouvez télécharger via un réseau mobile dépendent de

votre opérateur. Il est recommandé d’utiliser un réseau Wi-Fi au lieu d’un réseau mobile

pour télécharger les nouveaux logiciels afin d’éviter les frais liés au trafic de données.

Pour télécharger et installer une mise à jour système

1

Si votre appareil comporte plusieurs utilisateurs, vous devez avoir ouvert une

session en tant que propriétaire.

2

Dans votre Écran d’accueil, tapez sur .

3

Tapez sur

Réglages > À propos du téléphone > Mise à jour du logiciel.

4

Si une mise à jour du système est disponible, tapez sur

Télécharger pour la

télécharger vers votre appareil.

5

Lorsque le téléchargement est terminé, tapez sur

Installer et laissez-vous guider

par les instructions qui s’affichent pour effectuer l’installation.

Pour configurer l’installation automatique

1

Dans l’

Écran d'accueil, touchez .

2

Touchez

Réglages > À propos du téléphone > Mise à jour du logiciel.

3

Touchez , puis

Réglages et sélectionnez une option.

Pour mettre à jour votre appareil à l’aide d’un ordinateur

1

Connectez votre appareil à l’ordinateur à l’aide d’un câble USB.

2

Vérifiez que l’écran de votre appareil est déverrouillé et que le mode de connexion

USB à l’appareil est défini sur

Transférer des fichiers (MTP).

3

Ouvrez Xperia™ Companion s’il ne se lance pas automatiquement.

4

Assurez-vous que l’ordinateur dispose d’une connexion Internet.

5

Ordinateur : Si une nouvelle mise à jour logicielle est détectée, une fenêtre

contextuelle s’affiche. Suivez les instructions qui s’affichent pour effectuer les

mises à jour logicielles voulues.

Si le logiciel Xperia™ Companion n’est pas installé sur l’ordinateur en question, connectez

votre appareil à l’ordinateur et suivez les instructions d’installation à l’écran. Veillez à bien

utiliser le câble USB fourni avec votre appareil et vérifiez qu’il est correctement branché à

l’appareil et à l’ordinateur.

39

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.